<?php

// Language definitions used in install.php, localized by adaur

$lang_install = array(

'Choose install language'		=>	'Επιλέξτε τη γλώσσα της διαδικασίας εγκατάστασης',
'Choose install language info'	=>	'Η γλώσσα χρησιμοποιείται μόνο για τη διαδικασία της εγκατάστασης. Η προεπιλεγμένη γλώσσα που θα χρησιμοποιηθεί για το σύστημα, μπορεί να οριστεί παρακάτω.',
'Install language'				=>	'Επιλογή γλώσσας για εγκατάσταση',
'Change language'				=>	'Αλλαγή γλώσσας',
'Already installed'				=>	'Φαίνεται ότι η πλατφόρμα FluxBB έχει ήδη εγκατασταθεί. Πρέπει να μεταφερθείτε <a href="index.php">εδώ</a>.',
'You are running error'			=>	'Εκτελείτε %1$s έκδοση %2$s. Η πλατφόρμα FluxBB %3$s απαιτεί τουλάχιστον %1$s %4$s για να λειτουργεί σωστά. Πρέπει να αναβαθμήσετε την %1$s εγκατάστασή σας για να μπορέσετε να συνεχίσετε.',
'My FluxBB Forum'				=>	'Το FluxBB φόρουμ μου',
'Description'					=>	'Δυστυχώς, κανείς δεν μπορεί να σας πει τι είναι το FluxBB - Θα πρέπει να το δείτε μόνοι σας.',
'Username 1'					=>	'Τα ονόματα χρηστών πρέπει να αποτελούνται τουλάχιστον από 2 χαρακτήρες.',
'Username 2'					=>	'Τα ονόματα χρηστών δεν πρέπει να ξεπερνάνε τους 25 χαρακτήρες.',
'Username 3'					=>	'Το όνομα χρήστη guest είναι δεσμευμένο.',
'Username 4'					=>	'Τα ονόματα χρηστών δεν μπορεί να είναι σε μορφή διεύθυνσης IP.',
'Username 5'					=>	'Τα ονόματα χρηστών δεν μπορoύν να περιέχουν όλους τους χαρακτήρες \', " και [ ή ] ταυτόχρονα.',
'Username 6'					=>	'Τα ονόματα χρηστών δεν μπορούν να περιέχουν κάποιες ετικέτες (BBCode) μορφοποίησης κειμένου που χρησιμοποιεί το φόρουμ.',
'Short password'				=>	'Ο κωδικός πρέπει να αποτελείται τουλάχιστον από 4 χαρακτήρες.',
'Passwords not match'			=>	'Οι κωδικοί δεν ταιριάζουν.',
'Wrong email'					=>	'Η διεύθυνση email του διαχειριστή που εισάγατε, δεν είναι έγκυρη.',
'No board title'				=>	'Πρέπει να εισάγετε τον τίτλο του συστήματος.',
'Error default language'		=>	'Η γλώσσα προεπιλογής που επιλέξατε φαίνεται ότι δεν υπάρχει.',
'Error default style'			=>	'Η εμφάνιση προεπιλογής που επιλέξατε φαίνεται ότι δεν υπάρχει.',
'No DB extensions'				=>	'Αυτό το περιβάλλον PHP δεν έχει υποστήριξη για κάποια από τις βάσεις δεδομένων που υποστηρίζει το FluxBB. Το PHP πρέπει να έχει υποστήριξη είτε για MySQL, PostgreSQL ή για SQLite προκειμένου να εγκατασταθεί το FluxBB.',
'Administrator username'		=>	'Όνομα χρήστη Διαχειριστή',
'Administrator email'			=>	'Διεύθυνση ηλ. ταχυδρομείου Διαχειριστή',
'Board title'					=>	'Τίτλος συστήματος',
'Base URL'						=>	'Η διεύθυνση URL (χωρίς την τελική κάθετο) του FluxBB φόρουμ σας. Αυτή πρέπει να είναι σωστή.',
'Required field'				=>	'είναι ένα υποχρεωτικό πεδίο σε αυτή τη φόρμα.',
'FluxBB Installation'			=>	'Εγκατάσταση FluxBB',
'Welcome'						=>	'Είστε έτοιμος να εγκαταστήσετε την πλατφόρμα FluxBB. Για να εγκαταστήσετε την πλατφόρμα FluxBB, θα πρέπει να συμπληρώσετε τις παρακάτω φόρμες. Εάν αντιμετωπίζετε δυσκολίες με την εγκατάσταση, παρακαλώ ανατρέξτε στην τεκμηρίωση.',
'Install'						=>	'Εγκατάσταση FluxBB %s',
'Errors'						=>	'Χρειάζεται να διορθωθούν τα παρακάτω σφάλματα:',
'Database setup'				=>	'Διαμόρφωση της βάσης δεδομένων',
'Info 1'						=>	'Όλες οι πληροφορίες που χρειαζόμαστε για τη δημιουργία σύνδεσης με τη βάση δεδομένων σας.',
'Select database'				=>	'Επιλέξτε τον τύπο της βάσης δεδομένων σας',
'Info 2'						=>	'Επιλέξτε μια βάση δεδομένων. Υποστηρίζουμε SQLite, MySQL και PostgreSQL.',
'Database type'					=>	'Τύπος βάσης δεδομένων',
'Required'						=>	'(Υποχρεωτικό)',
'Database hostname'				=>	'Εισάγετε το όνομα του διακομιστή της βάσης δεδομένων σας',
'Info 3'						=>	'Πρέπει να μπορείτε να λάβετε αυτές τις πληροφορίες από τον web host σας, εάν ο <code>localhost</code> δεν λειτουργεί.',
'Database server hostname'		=>'Όνομα διακομιστή βάσης δεδομένων',
'Database enter name'			=>	'Εισάγετε το όνομα της βάσης δεδομένων σας',
'Info 4'						=>	'Το όνομα της βάσης δεδομένων όπου θα εγκατασταθεί το FluxBB.',
'Database name'					=>	'Όνομα βάσης δεδομένων',
'Database enter informations'	=>	'Εισάγετε όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης για την βάση δεδομένων',
'Database username'				=>	'Όνομα χρήστη βάσης δεδομένων',
'Info 5'						=>	'Το όνομα χρήστη και ο κωδικός πρόσβασης της MySQL σας (αγνοήστε το αν πρόκειται για SQLite).',
'Database password'				=>	'Κωδικός πρόσβασης βάσης δεδομένων',
'Database enter prefix'			=>	'Εισάγετε το πρόθεμα πίνακα της βάσης δεδομένων',
'Info 6'						=>	'Εάν θέλετε να εκτελέσετε πολλαπλές εγκαταστάσεις FluxBB σε μια ενιαία βάση δεδομένων, αλλάξτε το αυτό.',
'Table prefix'					=>	'Πρόθεμα πινάκων',
'Administration setup'			=>	'Διαμόρφωση διαχειριστή',
'Info 7'						=>	'Δημιουργήστε τον πρώτο λογαριασμό στο σύστημά σας.',
'Info 8'						=>	'Το όνομα χρήστη σας πρέπει να είναι μεταξύ 2 και 25 χαρακτήρων. Ο κωδικός πρόσβασής σας πρέπει να έχει τουλάχιστον 4 χαρακτήρες. Θυμηθείτε ότι στους κωδικούς πρόσβασης γίνεται διάκριση πεζών-κεφαλαίων.',
'Password'						=>	'Κωδικός πρόσβασης',
'Confirm password'				=>	'Επιβεβαίωση κωδικού',
'Board setup'					=>	'Διαμόρφωση συστήματος',
'Info 11'						=>	'Οι ρυθμίσεις για το σύστημά σας. Μπορείτε να τις αλλάξετε αυτές αργότερα.',
'General information'			=>	'Εισάγετε τον τίτλο και την περιγραφή του συστήματός σας',
'Board description'				=>	'Περιγραφή συστήματος (υποστηρίζει HTML)',
'Appearance'					=>	'Εμφάνιση',
'Info 15'						=>	'Κάνετε το φόρουμ σας δικό σας. Επιλέξτε μια γλώσσα και ένα στυλ για το δικό σας σύστημα.',
'Default language'				=>	'Προεπιλεγμένη γλώσσα',
'Default style'					=>	'Προεπιλεγμένη εμφάνιση',
'Start install'					=>	'Εκκίνηση εγκατάστασης',
'DB type not valid'				=>	'Ο \'%s\' δεν είναι έγκυρος τύπος βάσης δεδομένων',
'Table prefix error'			=>	'Το πρόθεμα πίνακα \'%s\' περιέχει μη έγκυρους χαρακτήρες ή είναι πολύ μεγάλο. Το πρόθεμα μπορεί να περιέχει τα γράμματα a έως z, κάθε αριθμό και το χαρακτήρα κάτω παύλα. Πρέπει ωστόσο να μην ξεκινάει με έναν αριθμό. Το μέγιστο μήκος είναι 40 χαρακτήρες. Παρακαλώ επιλέξτε ένα διαφορετικό πρόθεμα',
'Prefix reserved'				=>	'Το πρόθεμα πίνακα \'sqlite_\' είναι δεσμευμένο για χρήση από τον μηχανισμό SQLite. Παρακαλώ επιλέξτε ένα διαφορετικό πρόθεμα',
'Existing table error'			=>	'Ο πίνακας \'%susers\' υπάρχει ήδη στην βάση δεδομένων \'%s\'. Αυτό μπορεί να σημαίνει ότι το FluxBB έχει ήδη εγκατασταθεί ή ότι ένα άλλο κομμάτι λογισμικού είναι εγκατεστημένο και κατέχει μία ή περισσότερες από τις ονομασίες πίνακων που απαιτεί το FluxBB. Εάν θέλετε να εγκαταστήσετε πολλαπλά αντίγραφα FluxBB στην ίδια βάση δεδομένων, θα πρέπει να επιλέξετε ένα διαφορετικό πρόθεμα πινάκων',
'InnoDB off'					=>	'Η λειτουργία InnoDB δεν φαίνεται να είναι ενεργοποιημένη. Παρακαλώ επιλέξτε ένα επίπεδο της βάσης δεδομένων που δεν έχει υποστήριξη InnoDB, ή ενεργοποιήστε τη λειτουργία InnoDB στον διακομιστή MySQL σας.',
'Administrators'				=>	'Διαχειριστές',
'Administrator'					=>	'Διαχειριστής',
'Moderators'					=>	'Συντονιστές',
'Moderator'						=>	'Συντονιστής',
'Guests'						=>	'Επισκέπτες',
'Guest'							=>	'Επισκέπτης',
'Members'						=>	'Μέλη',
'Announcement'					=>	'Εισάγετε την ανακοίνωσή σας εδώ.',
'Rules'							=>	'Εισάγετε τους όρους σας εδώ',
'Maintenance message'			=>	'Το φόρουμ είναι προσωρινά εκτός λειτουργίας για λόγους συντήρησης. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά σε λίγα λεπτά.',
'Test post'						=>	'Δοκιμαστικό θέμα',
'Message'						=>	'Εάν το βλέπετε αυτό (που υποθέτω ότι κάνετε), η εγκατάσταση του FluxBB φαίνεται να λειτουργεί! Συνδεθείτε τώρα και πηγαίνετε στον πίνακα ελέγχου της διαχείρισης, για να διαμορφώσετε τη δημόσια συζήτησή σας.',
'Test category'					=>	'Δοκιμαστική κατηγορία',
'Test forum'					=>	'Δοκιμαστική δημόσια συζήτηση',
'This is just a test forum'		=>	'Αυτή είναι απλά μια δοκιμαστική δημόσια συζήτηση',
'Alert cache'					=>	'<strong>Ο κατάλογος προσωρινής αποθήκευσης δεν είναι αυτή τη στιγμή εγγράψιμος!</strong> Για την σωστή λειτουργία του FluxBB, πρέπει ο κατάλογος <em>%s</em> να είναι εγγράψιμος από την PHP. Χρησιμοποιήστε chmod για να ορίσετε τα κατάλληλα δικαιώματα του καταλόγου. Σε περίπτωση αμφιβολίας, ορίστε τα chmod σε 0777.',
'Alert avatar'					=>	'<strong>Ο κατάλογος πορτρέτων δεν είναι αυτή τη στιγμή εγγράψιμος!</strong> Εάν θέλετε οι χρήστες να ανεβάζουν τα δικά τους πορτρέτα, πρέπει ο κατάλογος <em>%s</em> να είναι εγγράψιμος από την PHP. Μπορείτε αργότερα να επιλέξετε να αποθηκεύονται οι εικόνες πορτρέτων σε έναν διαφορετικό κατάλογο (βλέπε Διαχείριση / Επιλογές). Χρησιμοποιήστε chmod για να ορίσετε τα κατάλληλα δικαιώματα του καταλόγου. Σε περίπτωση αμφιβολίας, ορίστε τα chmod σε 0777.',
'Alert upload'					=>	'<strong>Η μεταφόρτωση αρχείων φαίνεται να μην επιτρέπεται σε αυτόν το διακομιστή!</strong> Εάν θέλετε οι χρήστες να είναι σε θέση να ανεβάζουν τις δικές τους εικόνες πορτρέτων, πρέπει να ενεργοποιήσετε τη ρύθμιση παραμέτρων file_uploads στην PHP. Όταν η μεταφόρτωση αρχείων είναι ενεργοποιημένη, η προσθήκη εικόνων πορτρέτων μπορεί να ενεργοποιηθεί στο μενού Διαχείριση / Επιλογές / Χαρακτηριστικά.',
'FluxBB has been installed'		=>	'Το FluxBB έχει εγκατασταθεί. Για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες.',
'Final instructions'			=>	'Τελικές οδηγίες',
'Info 17'						=>	'Για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση, πρέπει να κάνετε κλικ στο παρακάτω κουμπί για να κατεβάσετε το αρχείο που ονομάζεται config.php. Θα πρέπει στη συνέχεια να φορτώσετε αυτό το αρχείο στο ριζικό κατάλογο της εγκατάστασης του FluxBB.',
'Info 18'						=>	'Μόλις ανεβάσετε το config.php, το FluxBB θα έχει εγκατασταθεί πλήρως! Σε αυτό το σημείο μπορείτε να <a href="index.php">μεταβείτε στο φόρουμ</a>.',
'Download config.php file'		=>	'Λήψη αρχείου config.php',
'FluxBB fully installed'		=>	'Το FluxBB έχει εγκατασταθεί πλήρως! Τώρα μπορείτε να <a href="index.php">μεταβείτε στο φόρουμ</a>.',

);
